Viene riprodotta una musica ritmica e sullo schermo appare una ragazza vestita di rosso. La ragazza non sa affatto camminare con i tacchi, ma si gratta ostinatamente lungo la strada per la gioia dei conducenti di passaggio. Questa è la modella colombiana Esa Dicen. Un'ora fa, Pierre Woodman l'ha chiamata e le ha detto che l'ungherese Thomas Stone era molto annoiato nella video porno amatoriali coppie italiane camera d'albergo. "Dobbiamo intrattenerlo, altrimenti inizierà la depressione e l'ungherese si abbufferà di nuovo", ha spiegato il maestro. Un trench rosso su un body, ed ecco Esa Dicen seminuda che corre per le strade di una tranquilla città per salvare Stone.